O Carvalho Centenário

Segundo descrição dos mais velhos de Caçarelhos, este carvalho deverá ter aproximadamente 150 anos ou mais, se fizermos contas facilmente chegaremos a essa conclusão. Segundo uma investigação com pessoas familiares do falecido Emílio Bartolomeu, este terá dito aos filhos, José Luís Bartolomeu (falecido) e Francisco Bartolomeu que sempre se lembrou daquele carvalho como é desde garoto e que já então o pai de Emílio Bartolomeu que era um carvalho muito imponente e bonito. Hoje se fosse vivo teria 110 anos, se tivermos em conta que quando este nasceu, o pai de Emílio teria 25/30 anos, daí que se o carvalho já era carvalho poderia ter na pior das hipóteses outros 25/30 anos. Assim, a bonita e frondosa árvore com certeza terá para cima de 150 ano e estará se é que não entrou já na terceira geração.Quando foi feito este vídeo, teve-se o cuidado pormenorizado de se medir o perímetro que é de nem mais nem menos que 4,30 metros, ou seja um pouco menos de três homens a abraçar A altura deve rondar cera de 30,00 metros e diâmetro da ramagem 30,50 metros. Um apelo que eu faço, estimem e cuidem bem deste monumento pois faz parte do património de Caçarelhos e como tal deve ser protegido.

An Mirandés

L Carbalho Centenário

Segundo çcriçon de ls mais bielhos de Caçarelhos, este carbalho deberá tener aprossimadamente 150 anhos ó mais, se fazirmos cuntas facilmente chegaremos a essa cuncluson. Segundo ua ambestigaçon cun pessonas fameliares de l falecido Emílio Bartolomiu, este terá dezido als filhos, José Luís Bartolomiu (falecido) i Francisco Bartolomiu que siempre se lembrou daquele carbalho cumo ye zde garoto i que yá anton l pai de Emílio Bartolomiu qu'era un carbalho mui amponente i guapo. Hoije se fusse bibo tenerie 110 anhos, se tubirmos an cunta que quando este naciu, l pai de Emílio tenerie 25/30 anhos, dende que se l carbalho yá era carbalho poderie tener na pior de las heipóteses outros 25/30 anhos. Assi, la guapa i frondosa arble cun certeza terá para cima de 150 anho i stará se ye que nun antrou yá na terceira geraçon.Quando fui feito este bídeo, tubo-se l cuidado pormenorizado de se medir l perímetro que ye de nin mais nin menos que 4,30 metros, ó seia un pouco menos de trés homes l'abraçar L'altura debe rondar cera de 30,00 metros i diámetro de la ramaige 30,50 metros. Un apelo que you fago, stimen i cuiden bien deste monumiento pus faç parte de l patrimonho de Caçarelhos i cumo tal debe ser protegido.

Banda de Gaitas ”Roncos do Diabo” Estiveram na Festa do Avante

Esta Banda de Gaitas, na Quinta da Atalaia, com dois memoráveis consertos, um no palco Avante Teatro dia 3, outro no palco Solidariedade dia 4 de Setembro, ambos pequenos para a já grandiosidade projecção da mesma, que de conserto em conserto cativam cada vez mais fãs, que se deslocam dos mais variados pontos do País e além fronteiras, para ouvir bem de perto toda a jovialidade que os seus cinco executantes transmitem com aquelas gaitadas que tão bem sabem afinar, colocando os mais aficionados em completa loucura, como aconteceu no palco Avante Teatro, com invasão do mesmo, deixando assim mais uma vez história na Festa dos Comunistas com elogio público de um dos organizadores que veio ao Palco aclamando a Banda “Roncos do Diabo”como a melhor no momento a nível Nacional e uma das melhores a nível internacional como mostra um dos vídeos exibidos. Este, motivo mais que suficiente para que Caçarelhos se sinta honrado com a presença de um elemento oriundo da aldeia que fez história com gaiteiro. Uma banda que, e dada a sua polivalente inspiração e características poderá actuar nas mais diversificadas situações, tais como em palcos, terreiros, arruadas, eventos religiosos como sendo procissões, etc.

An Mirandés

Banda de Gaitas ”Roncos de l Diabo” Stubírun na Fiesta de l Abante
Esta Banda de Gaitas, na Quinta de la Atalaia, cun dous memorables cunsertos, un ne l palco Abante Triato die 3, outro ne l palco Solidariadade die 4 de Setembre, ambos pequeinhos pa la yá grandiosidade projeçon de la mesma, que de cunserto an cunserto catiban cada beç mais fanas, que se çlocan de ls mais bariados puntos de l Paíç i de para alhá frunteiras, para oubir bien d'acerca to la jobialidade que ls sous cinco eisecutantes trasmiten cun aqueilhas gaitadas que tan bien saben afinar, colocando ls mais aficionados an cumpleta loucura, cumo acunteciu ne l palco Abante Triato, cun ambason de l mesmo, deixando assi mais ua beç stória na Fiesta de ls Quemunistas cun eilogio público dun de ls ourganizadores que bieno al Palco aclamando la Banda “Roncos de l Diabo”cumo a melhor ne l momiento la nible Nacional i ua de las melhores la nible anternacional cumo mostra un de ls bídeos eisibidos. Este, motibo mais que suficiente para que Caçareilhos se sinta honrado cula persença dun eilemiento ouriundo de l'aldé que fizo stória cun gaiteiro. Ua banda que, i dada la sue polibalente anspiraçon i caratelísticas poderá atuar nas mais dibersificadas situaçones, tales cumo an palcos, terreiros, arruadas, eibentos relegiosos cumo sendo procissones, etc.

Caçarelhos na Rota do Mundo através do Gaiteiro na Festa do Avante

Decorreu no passado fim de semana dias 3, 4 e 5 de Setembro na Quinta da Atalaia no Seixal, mais uma Festa do Avante, organizada pelos Comunistas. Uma festa com múltiplos eventos desde livros, música, gastronomia, multiculturalidade, enfim, tudo e de tudo para todos os gostos e paladares, talvez oportunidade única para passar um fim de semana sem preocupações. Reunindo todos os destritos do país e muitos outros países de tendências comunistas.
No espaço Bragança, houve artigos da região, como artesanato, a famosa posta mirandesa, pão, fumeiro, vinhos e mel entre outros. Enquanto se esperava na fila pelo almoço e mesmo almoçando ou jantando, o grupo de gaiteiros de Varge/Bragança e como não podia deixar de ser, Caçarelhos também esteve presente e ambos deixaram aos inúmeros visitantes presentes os seus pergaminhos.
Para a célula do PCP do Distrito de Bragança e toda a rapaziada presente naquele espaço endereço um abraço, convidando-os a ver no you tube o que lhes reservei chave de procura PINHEIRINHO1949 ou Bragança Avante 2010.

An Mirandés

Caçarelhos na Rota de l Mundo atrabeç de l sou Gaiteiro na Fiesta de l Abante
Decorreu ne l passado fin de sumana dies 3, 4 i 5 de Setembre na Quinta de la Atalaia ne l Seixal, mais ua Fiesta de l Abante, ourganizada puls Quemunistas.Ua fiesta cun múltiplos eibentos zde libros, música, gastronomie, multiculturalidade, anfin, todo i de todo para todos ls gustos i paladares, talbeç ouportunidade única para passar ua fin de sumana sin preocupaçones. Reunindo todos ls çtritos de l paíç i muitos outros países de tendéncias quemunistas.
Ne l spácio Bergáncia, houbo artigos de la region, cumo artesanato, la famosa posta mirandesa, pan, fumeiro, binos i mel antre outros. Anquanto se speraba na fila pul almuorço i mesmo almuorçando ó jantando, l grupo de gaiteiros de Barge/Bergáncia i cumo nun podie deixar de ser, Caçarelhos tamien stubo persente i ambos deixórun als einúmaros bejitantes persentes ls sous pergaminhos.
Pa la célula de l PCP de l Çtrito de Bergáncia i to la rapaziada persente naquel spácio andereço un abraço.

Caçarelhos Festa de Nossa Senhora da Ascenção

Festa de Nossa Senhora da Ascenção 2010 Aconteceu no passado Domingo dia 22 de Agosto. Anunciaram de véspera da festa os gaiteiros de Urrós, tendo os mesmos dado a volta à povoação fazendo o toque de Alvorada, e um pouco mais tarde o peditório. Às 12.30 horas foi celebrada missa solene com a animação, de órgão e as vozes do coral de Caçarelhos. Tudo muito bonito. A igreja estava repleta, parecendo termos voltado algumas dezenas de anos atrás. Como era bonito. Como a aldeia era tão povoada! Cheia de gente! Com muitas crianças! Para que todos aqueles que de uma ou outra forma estão ligados a Caçarelhos, mas que de todo lhes foi impossível vir até cá, mas possam estar mais perto, vou colocar neste blog, com todo o carinho algumas passagens para que possam lembrar as pessoas, a igreja, enfim Caçarelhos.

An Mirandés Fiesta de Nuossa Senhora de la Ascençon 2010

Acunteciu ne l passado Demingo die 22 de Agosto. Anunciórun de béspera de la fiesta ls gaiteiros de Ruolos, tenendo ls mesmos dado la buolta a la poboaçon fazendo l toque de Alborada, i un pouco mais tarde l peditório. A las 12.30 horas fui celebrada missa solene cula animaçon, de uorgon i las bozes de l coral de Caçarelhos. Todo mui guapo. L'eigreija staba repleta, parecendo tenermos buoltado alguas dezenas d'anhos atrás. Cumo era guapo. Cumo l'aldé era tan poboada! Chena de giente! Cun muitas ninos! Para que todos aqueilhes que dua ó outra forma stan ligados la Caçarelhos, mas que de to les fui ampossible benir até acá, mas puodan star mais acerca, bou poner neste blog, cun to l carinho alguas passaiges para que puodan lembrar las pessonas, l'eigreija, anfin Caçarelhos.

FESTA EM HONRA DE SANTA LUZIA

CAÇARELHOS 2010
Festividades em honra de Ssanta Luzia


Cumprindo-se a tradição, estamos próximos de mais uma festa em honra de Santa Luzia. Motivo de sobra para que toda a rapaziada de Caçarelhos faça por estar presente e conviver pois que alguns de nós há mais um ano que não nos vemos.Vamos todos colaborar e fazer com que a festa de outrora grande não acabe.

A família Major

A família Major de São Martinho e arredores estiveram em festa convívio no passado Sábado dia 21 de Agosto. Foi o já tradicional convívio destas familias que de dois em dois anos se juntam numa aldeia do Planalto Mirandés para em família conviver e matar saudades, pois que muitas destas familias vivem e trabalham algures noutras localidades e mesmo além fronteiras, mas que se juntam em convívio em cada dois anos na aldeia ou local escolhido pelos mordomos eleitos pela familia Manjor.
Este ano coube a organização do convívio às familias residentes em Caçarelhos, sendo que hove missa na capela do Senhor Santo Cristo, em memória dos familiares que já partiram.
Depois da missa partiram em caravana para o restaurante em Palaçoulo, onde almoçaram e conviveram, depois, por certo, bem comidos e bebidos, em caravana regressaram a Caçareilhos, alguns regressaram a suas casas, outros continuaram a conviver na casa de Claudina Mondragão uma das netas do Major.
Um exemplo que todas as famílias deveriam copiar.

An Mirandés

La famelia Manjor de San Martino i alredores stubírun an fiesta cumbíbio ne l passado Sábado die 21 de Agosto. Fui l yá tradecional cumbíbio destas famelias que de dous an dous anhos se juntan nua aldé de l Praino Mirandés para an família cumbiber i matar suidades, pus que muitas destas famelias biben i trabalhan algures noutras localidades i mesmo para alhá frunteiras, mas que se juntan an cumbíbio an cada dous anhos na aldé ó local scolhido puls mardomos eileitos pulas famelias Manjores
Astanho coube l'ourganizaçon de l cumbíbio a las famelias residentes an Caçarelhos, sendo qu'hobe missa na capielha de l Senhor Santo Cristo, an mimória de ls fameliares que yá partiran.
Depuis de a missa partiran an carabana pa l restourante an Palaçoulo, adonde almuorçórun i cumbibírun, depuis, por cierto , bien comidos i bubidos, an carabana bolberam para Caçarelhos, alguns regressóua a sues casas, outros cuntinórun a cumbiber na casa de Claudina Mondragon,ua de las nietas del Manjor .
Un eisemplo que todas las famílias deberian copiar.

Caçarelhos canta, dando voz ás suas pérolas

Não podia deixar de, em nome de todos os Caçarelhences, publicar neste blog homenageando desta vez duas dedicadas senhoras que de uma forma ou outra levaram e levam o nome da aldeia de Caçarelhos além fronteiras. Estas gravações foram feitas creio que há cerca de dez anos. Na altura ainda eram escassas estas tecnologias da internete, facto pelo qual só agora eu publico estas preciosidades, sem qualquer arranjo, colagem ou misturas. Tal e qual como foi filmado e nada mais. Assim, e penso que com toda a justiça todos nos devemos orgulhar por ter entre nós estas duas primeiras pérolas a serem alvo de destaque. Pois para a Adélia Garcia e a Maria Augusta Falcão a minha estima e amizade. Beijinhos.

An Mirandés

Nun podie deixar de, an nome de todos ls Caçarelhences, publicar neste blog houmenageando desta beç dues dedicadas senhoras que dua forma ó outra liebórun i lieban l nome de l'aldé de Caçarelhos para alhá frunteiras. Estas grabaçones fúrun feitas creio qu'hai cerca de dieç anhos. Na altura inda éran scassas estas tecnologies de l'anternetae, fato pul qual solo agora you publico estas preciosidades, sin qualquiera arranjo, colaige ó misturas. Tal i qual cumo fui filmado i nada mais. Assi, i penso que cun to la justícia todos ne ls debemos ourgulhar por tener antre nós estas dues purmeiras pérolas la séren albo de çtaque. Pus pa la Adélia Garcia i la Marie Augusta Falcon a mie stima i amisade. Beisinhos.